A decade in the military police, a lawyer by the books, and her client’s kink was paying all her bills—Tati Weg (SHEER/RED)